I due erano in sella a una Ducati Multistrada durante il servizio quando, per cause in corso di accertamento, si sono scontrati contro un’auto