Nuovi design, motore Euro5, strumentazione e colorazioni per la grintosissima ottavo di litro della Casa lombarda