Si era partiti con la proposta di aprire la circolazione delle moto a tutte le corsie preferenziali, e si è arrivati al compromesso delle “corsie preferenziali ritenute adeguate allo scopo in seguito alla valutazione tecnica delle direzioni comunali competenti”. Il che significa tutto… e niente.