Il pilota francese ha fatto i conti, ancora una volta, con una gara pessima della sua moto, mentre lui era in rimonta